de par en chinois

• 音标：[dpar]
  loc.prép
  由于

• de:    音标：[d] prép....
• par:    音标：[par] prép. 经过，通过；为，被；用，以，从；由于，出于，因为；每，逐个...
• par chemin de fer:    装船运出...
• par suite de:    音标：[parsɥitd]loc.prép 在…之后, 由于...
• par voie de terre:    经陆路通过陆路...
• pará de minas:    帕拉迪米纳斯...
• algorithme de chiffrement par flot:    chiffrement de flux; modèle:palette ch ......
• analyse par traces de fission:    裂变径迹分析...
• animal par date de mort:    依逝世年份划分的动物...
• animal par lieu de naissance:    各国著名动物...
• arts de performance par pays:    各国表演艺术...
• atterrissage par vent de travers:    侧风著陆...
• authentification par mot de passe:    密碼驗證...
• avion par pays de fabrication:    各国航空器...
• bateau de guerre par pays:    各国军舰...

• De par le monde seules deux infimes frontières nous sont encore hostiles.
  全世界只有二个小地方 和罗马为敌
• Je t'ai apporté un petit cadeau de par chez nous.
  我送上一份大礼 来自俄亥俄州。
• De par le monde, beaucoup de parents sont sceptiques envers les vaccins.
  世界各地 都有父母对疫苗持有疑虑
• Oui, et la source... vient vraiment de par ici.
  没错 它的来源就是 显然是来自这里
• Aux Decepticons de par le monde, lancez les piliers.
  所有的狂派... ...发射能量柱
• Entre-temps, de par chez moi dans le Midwest, les nouvelles étaient bonnes.
  与此同时 从中西部地区 传来好消息
• Et de par l'épaississement de cette couche, davantage d'infrarouges sont capturés.
  大气厚度增加 于是更多的射线受到阻挡
• Ca avait l'air de venir de par ici, non?
  感觉声音好像就是从附近传来的 是不是
• Désolée de vous déranger. C'est à propos de Par.
  对不起，打扰您了，老师 这是关於帕姆
• Et de par le discours comique, il était toujours voué à être ridicule.
  他很不幸地被看成是一个荒诞的角色